十二岁的阿曼达是一名游泳运动员。她非常安静而又内向，着迷于游泳，因为她在水下全然的私密空间中找到了独一无二的安全感。阿曼达没有父母关心，于是把大部分时间都泡在游泳池里，不断训练。也许游泳是她唯一一件真正喜欢做的事，她想要做好，想要成功。普莉希拉是游泳队里的明星，现在却成 为了阿曼达的对手。她们之间的较量从泳池拓展到了生活中的方方面面，一场微妙的角力就此拉开序幕。
路易斯·托萨尔 克劳迪娅·萨拉斯 蕾欧诺·瓦特林 法里巴·谢汗 佩德罗·卡萨布兰科 帕特里夏·维柯 Candela Arestegui César Mateo Alejandro Casaseca Richard Holmes Marcos Marini Calvo Lucas Ares 安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯 吉列尔莫·拉什拉斯 胡安·卡洛斯·凡希多 Clairet Hernández Policía Lena Bayón 马克·
简·德克莱尔 薇薇安·德·莫恩科 Mo Bakker Kes Bakker Jonas Van Geel Inge Paulussen 路易·塔拉普 Elke Van Mello Zita Wauters Ann Tuts Lucas Van den Eynde Charlotte De Bruyne Nico Sturm Bert Haelvoet Aziz Bouhkzar
蒂娜·本科 列夫·戈恩 迈克尔·高德尔 戴恩·韦斯特 Karl Bury Andre Andreev 普鲁瓦·贝迪 Jane Brockman 马克斯·凯塞拉 Ana Sophia Colón Taylor Congdon Brenda Crawley 理查德·达历山德罗 Lucas Dixon Jamyl Dobson Timothy Doyle 弗朗西斯·杜莫里耶 Joe Giorgio Holly Heiser Isaac Josephthal
Alix Koromzay 布鲁诺·坎波斯 爱德华·艾伯特 威尔·埃斯蒂斯 Gaven E. Lucas 乔·鲍里托 Jody Wood 吉姆·奥希尔 布莱恩·雷科内尔 保罗·舒尔茨 迈克尔·图齐 Joseph Hodge Alex Draper 迪克·史迪威 Michael Garvey
劳伦·拉维拉 Neal McDonough Alicia Witt Djimon Hounsou 吉娜·菲利普斯 David Call Michael Lombardi
谢妮布·萨利赫 安德烈亚斯·皮特斯柯曼 劳伦斯·鲁波 费利克斯·克拉默 苏珊·沃尔夫 Sina Martens David Akinloye
米卡埃尔·佩斯布兰特 Tom Davis 波丽·麦伯利
Will Wills J. Neilson David Baker Jason Knight Doug Marcaida
索菲·威兰 洛琳·阿什伯恩 Jayde Adams 希欧布罕·芬内朗 詹姆斯·巴克斯特 尼古拉斯·阿斯伯里 Dave Spikey
Jason Caceres Marval A. Rex 凯文·斯科特·艾伦 Ethan Daniel Corbett Michael Deni Alex Ringler Ephraim López Robert Rice James Hayden Rodriguez Nicolas Zuluaga Zack Rocklin-Waltch
吉泽尔·亨德科特 帕特里斯·泰帕索 Phany Brière Marret Claire Augé Ugo Savary 丽贝卡·马德 乔纳森·科恩 帕斯卡·艾比约 佐伊·马奇尔 弗朗索瓦·达密安 萨米·瓦塔尔巴利 杰里米·拉赫特 史蒂夫·蒂英楚 奈德拉·阿亚迪 奥利维埃·罗森贝格 Tya Deslauriers Yann Lesvenan Lily Aubry Abdelmadjid Guemri Yanis Salliot
Madelyn Keys Olly Atkins Cale Ambrozic 米莉·戴维斯 Nicole Volossetski
米娅·麦肯纳·布鲁斯 海伦娜·伯翰·卡特 马丁·弗瑞曼 科里·迈尔彻 爱德华·布卢梅尔 纳巴汉·里兹旺 亚历克斯·麦奎因 盖伊·西纳 尼亚切·海邓迪 萨缪尔·W·霍奇森 Mark Sloan 柯克·鲍威特 Peter Losasso
Jaime Zevallos
豪尔赫·A·希门尼斯 Pablo Abitia Josue Guerra Andrés Montiel Everardo Arzate Jesús Delgado Mauricio Cedeño Peter Theis Jorgeluiselmago Carlos Ernesto Orlando Moguel 科斯坦扎·安德拉德 Esteban de la Isla Hector Ornelas 安吉丽卡·拉米雷斯 保罗·海默尔 玛丽安娜·伦顿 阿曼多·汤姆森 加布里埃拉·卡托
米莱娜·斯米特 特里斯坦·乌罗阿 何塞·科罗纳多 塞西莉亚·弗雷尔 洛雷托·莫利昂 劳尔·普列托 胡里安·毕亚格兰 阿以莎·比亚格兰 Cristian López Alejandro Vergara Amada Santos
亚美莉卡·费雷拉 本·费德曼 劳伦·阿什 科尔顿·邓恩 Nico Santos 妮可拉·布鲁姆 马克·麦金尼 Kaliko Kauahi 迈克尔·布尼恩
亚美莉卡·费雷拉 本·费德曼 马克·麦金尼 劳伦·阿什 科尔顿·邓恩 妮可拉·布鲁姆 Nico Santos
华金·科西奥 格雷格·埃利斯 费利佩·埃斯帕扎 劳拉·帕塔拉诺 卡洛斯·桑托斯 约瑟夫·朱利安·索里亚 阿尔玛·马丁内斯 T·J·塞恩 奥吉·杜克 Minerva García 马克·马丁内斯 多米尼克·韦德 布拉德·李·温德 Julissa Calderon Jaime Alvarez Karrie Martin Annie Gonzalez Carlos Santos Rafael Sigler Bianca Melgar Art Bonilla Brenda Banda
布鲁诺·法古恩德斯 莱拉·加林 马西莉亚·卡尔塔舒 Filipe Bragança Lucy Alves
卡米尔·科坦 莎拉·弗里斯蒂 英迪亚·海尔 达米安·勃纳尔 格雷瓜尔·鲁迪格 樊尚·马凯涅 埃里克·卡拉瓦卡 Louise Vallas Hanaé Alves Mathieu Metral Philippe Chareyron Laurent Roth Laurent Crozet Brice Fournier 路易斯·塞冈 Pauline Andriot Audrey Gomis Jimmy Delourneaux Aurore Ballerat Maroussia Frolin
Caio Horowicz Iza Moreira 米凯尔·儒埃尔萨斯 丹妮斯·弗拉加 托马斯·阿基诺 卢安娜·纳斯塔斯 Esther Tinman 凯文·维奇亚托 Grace Passô Bianca Byington 布鲁诺·加尔西亚 Flávio Tolezani Carolina Pelleritti Augusto Trainotti Luana Alves Daniel Paulin Liz Dórea Miguel Pavoski Léo Zanchin 维尼修斯·罗德里格斯
艾伦·霍科 约瑟芬·约伯特 詹姆斯·鲍弗 本兹·安托万 艾莉卡·普雷沃斯特 Jean-Michel Le Gal Ayesha Mansur Gonsalves Sameer Jafar Louise Pitre Kim Nelson 凡妮莎·松井 塔玛拉·波戴米斯基 乔塞特·豪尔赫 邓普斯·布瑞克 克里斯·霍尔登-里德 Fiona Highet 米歇尔·蒙蒂思 利比·奥斯勒 Annie Briggs 莉萨·雷波-马特尔
斯坦芬·卢卡 马琳·罗瑟 阿敏·罗德 费莉西塔斯·沃尔 科琳娜·哈弗奇 安娜·塔巴赫 约翰尼斯·艾麦亚 Oliver Fleischer 简琳·雷哈尔德 迈克尔·洛特 Tetje Mierendorf Carolin Spieß Daniel Wiemer 汉内洛勒·埃尔斯纳 Stefan Kretzschmar 科琳·费尔南德斯 米夏埃尔·克斯勒 Mia Morgowski Nathalie Dorra Ole Feddersen
娜塔莉娅·拉热 朱利奥·马查多 玛莎·诺维尔 邓尼塞·黛儿·维奇诺 费尔南多·阿尔文斯·品多 Nathália Falcão Pedro Konop Brunna Martins Natalia Dal Molin Fabrizio Gorziza 焦瓦尼·德·洛伦兹 Maitê Schneider Sérgio Menezes 胡里奥·奥利维拉 Samira Carvalho 法毕安诺·古亚内
Nafissatou Cissé Mike Danon Lazarre Minoungou Nathalie Vairac Ildevert Meda Ruth Werner Abdramane Barry Oumou Ba Seydou Diallo Mose Tiemtore
Tom Audenaert Bill Barberis Maarten Bosmans Gene Connelly Gilda De Bal Bob De Moor Steve Geerts Carry Goossens Filip Hellemans Wouter Hendrickx Josje Huisman Nathalie Meskens Greg Murphy
文图拉 维塔利娜·瓦雷拉 Tito Furtado Benvindo Tavares Antonio Santos Alberto 'Lento' Barros Pedro Tavares Isabel Cardoso António Semedo Moreno Luiz Mendonça Arlindo Pina José António Veiga João Gomes Maurício Fernandes Joel Santos
Fernanda Vianna Mirella Faanha 布鲁纳·林斯迈耶 Kalleb Oliveira 安德列娅·马克 Preta Ferreira Marcos de Andrade Nilcéia Vicente
库伦·莫斯 Alicia Leigh Willis Samuel Whitehill Fernanda Hay Silvia Kal Joel Hogan Tom Alper 弗雷德里克·基夫 Marcus Mizelle 大卫·艾伦·格拉夫 Andrew Golov Brian Carroll Anette Puskas Tiana Whitley Acelina Kuchukova
Marcus Bessa Caio Cabral Klara Castanho Fernanda Concon 罗莎妮·戈夫曼 Júlia Gomes Gabriel Lima Kiria Malheiros 斯蒂恩·内塞西安 Lucca Picon Júlia Rabello Alcemar Vieira
João Guilherme de Ávila José de Abreu Fernanda Vianna Eduardo Dascar
Thaíssa Carvalho Alex Teix 罗德里戈·桑塔纳 哈发艾尔·祖鲁 Lidiane Lisboa Daniela Fontan Bárbara Sut Ney Lima Solange Teixeira
Enzo Barone Pedro Carvalho Danilo Mesquita Cláudia Okuno Mariana Sena
比利·波特 桑德拉·伯恩哈德 茵蒂娅·摩尔 多米尼克·杰克逊 MJ·罗德里格斯 海莉·萨哈尔 安吉尔·拜斯马克·库瑞尔 杰里米·波普 瑞恩·贾马尔·斯万 杰森·A·罗德里格斯 杰瑞米·麦克莱恩 迪伦·伯恩赛德 Leiomy Maldonado Carla Carvalho J. Cameron Barnett
比安卡·卡里什 德雷克·罗杰 詹森·阿克斯 德米特里亚·麦金尼 妮达·库希德 梅格·唐纳利 布里吉特·瑞根 维多利亚·哈里斯 比利·斯洛特 维罗尼卡·贝里 汤姆·威灵 Lacey Dover Alexis Horrigan Jojo Fleites Michael Tacconi Sterlin English
罗兰·拉斐特 马纳尔·伊萨 西蒙·阿布卡瑞安
金相庆 李先彬 尹敬浩 徐英姬 李至勋 张光 宋英奎 张赫镇 成秉淑
普尔吉·萨姆拉特 亚米·高塔姆 古山·德瓦亚 瑞莎塔·布哈特 S. Poonam Kaur Aneesha Joshi Herry Tangiri Khushboo Sanjay Mehandiratta Charu Rohatgi Shakeel Khan Ravi Khemu Anoop Kamal Singh Madhuri D. Bandiwedkar Jaquiline Garewal 马诺·巴克什
鍾情 王引 张小燕 柯俊雄 武家麒 葛香亭 葛小宝 李虹 孙越
喜翔 林禹绪 陈莘太
摩根·弗里曼 布拉德·皮特 凯文·史派西 格温妮斯·帕特洛 安德鲁·凯文·沃克 约翰·卡西尼 雷格·E·凯蒂 李·厄米
曹承佑 金惠秀 白润植 柳海真 李水京 金应洙 金允石
西德尼玛 杨秀措
马雪阳 刘洲成 张远 肖旭 郭柯彤 高健 王帅 闵健 代庭睿 唐国强
阿什丽·格林尼 肖恩·阿什莫
潘禹彤 孙敏
王羽 田俊 衣依
演员：罗兰·拉斐特 马纳尔·伊萨 西蒙·阿布卡瑞安
热度：872°C
演员：金相庆 李先彬 尹敬浩 徐英姬 李至勋 张光 宋英奎 张赫镇 成秉淑
热度：957°C
演员：普尔吉·萨姆拉特 亚米·高塔姆 古山·德瓦亚 瑞莎塔·布哈特 S. Poonam Kaur Aneesha Joshi Herry Tangiri Khushboo Sanjay Mehandiratta Charu Rohatgi Shakeel Khan Ravi Khemu Anoop Kamal Singh Madhuri D. Bandiwedkar Jaquiline Garewal 马诺·巴克什
